Novedades: La nueva antología de San Agustín
Queridos amigos, ya se acerca la publicación en nuestro sitio de la Antología sistemática de San Agustín. De forma periódica y en diferentes idiomas, nos informará acerca de los temas más importantes de la cultura, la espiritualidad, la vida social. Textos muy breves y llenos de pensamientos, que llamaremos “los pequeños diamantes” que nos acompañarán en nuestros días para sugerirnos incursiones interiores hacia otros horizontes ilimitados. Será un viaje fascinante con Agustín, incansable trotamundos del infinito, que escribiendo sus obras soñó así: “Iremos juntos sobre las sendas del amor, en busca de Aquel del que se dice: Busquen siempre su rostro. Con este estado de ánimo, piadoso y sereno, querría encontrarme unido con todos los lectores de todos mis libros” (Trinidad 1,3,5). Su mensaje es claro: ya no podemos consumir esta breve existencia entre ilusiones y desilusiones, sino que debemos anclarla firmemente en certezas de verdad eterna. Y, para facilitar a todos un primer acercamiento con el centenar de obras de Agustín (¡son exactamente noventa y ocho!), accesibles en internet en las principales lenguas modernas, hemos antepuesto su listado de siglas. Cada texto está numerado y las voces individuales pueden recibir nuevas contribuciones. El objetivo de nuestra antología es precisamente este: prepararnos a una lectura profundizada del pensamiento global de Agustín. ¡Buena … suerte!
Traducen al árabe las obras de san Agustín tras la petición de varias universidades islámicas
Enero 2013 / ITALIA
Profesores universitarios de El Cairo (Egipto), Túnez, Argelia y otros países islámicos que participaron hace una década en el Coloquio Internacional de Argel sobre san Agustín reconocían como propio al Doctor Africano. De aquel Congreso ha nacido el proyecto que acaba de ponerse en marcha a inicios de 2013. Una web en siete idiomas, entre ellos el árabe, para dar a conocer el espíritu y el pensamiento del obispo de Hipona: www.santuariomadonnetta.it.